RANORNA
Stigen som väg, vi följer den varje dag. Det är mina förfäder som trampat upp den innan mig. Jag går stigen varje dag och upprätthåller den, även om det inte är samma jag som går den.
Ranorna i snön blir renade av kylan, det här är en reningsprocess, vandringen varje dag efter stigen är en rad i bönebandet, varje steg jag tar är ett steg närmare döden. Döden är inte slutet, döden är inte målet. Den bara är precis som jag. Stigen kan verka rak, trots att den slingrar sig genom landskapet, den forcerar inte genom det, den följer det. Som dansen till toner. Har den en början och ett slut, vem tog det första steget, vem tar det sista. Det här är en reningsprocess, varje rana en egen värld, färgerna tagna från de åtta årstiderna. Jag har sett alla världens kontinenter, men färgerna på himlavalvet här finns endast norr om polcirkeln. Jag har följt stigen men jag slutar alltid här igen. Det här är mitt hem, det var här jag föddes. Det är här jag kommer att dö. Jag önskar mig inget annat när jag är på den här platsen för den har allt.
The path as a way—we follow it every day. It was my ancestors who walked it before me. I walk the path each day and keep it alive, even though it is not the same self that walks it.The Ranor in the snow is purified by the cold and the snow; this is a process of cleansing. The daily walk along the path is like a bead on a prayer beads—each step I take is a step closer to death. Death is not the end; death is not the goal. It just simply is, just as I am.The path may seem straight, even as it winds through the landscape. It does not force its way through—it follows it, like a dance to the tones of music. Does it have a beginning and an end? Who took the first step, and who will take the last?This is a process of purification—each Rana is its own world, its colors drawn from the eight seasons. I have seen all the continents of the world, but the colors of the sky here exist only north of the Arctic Circle.I have followed the path, yet I always end up here again. This is my home. It is where I was born. It is where I will die. I wish for nothing else when I am in this place, for it contains everything.